-
1 αὐθεντέω
2 commit a murder, Sch.A.Eu.42.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αὐθεντέω
-
2 αὐτοχειρίζω
A do a thing or commit a murder with one's own hand, Philist.60 ap.Poll.2.154, where the word is called παμμίαρον.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αὐτοχειρίζω
-
3 ἐκχέω
ἐκχέω (Hom.+; also Mel., P. 74, 542 [Jer 7:6]) fut. ἐκχεῶ; 1 aor. ἐξέχεα; pf. ἐκκέχυκα Ezk 24:7. Beside it the H. Gk. form ἐκχύν(ν)ω (W-S. §15; B-D-F §73; 74, 2; 101; Mlt-H. 195; 215; 265) 1 fut. ἐκχυθήσομαι; 1 aor. ἐξεχύθην; pf. pass. ἐκκέχυμαι.① cause to be emitted in quantity, pour outⓐ of liquids: water D 7:3. αἷμα ἐ. shed blood = commit a murder (αἷμα 2a) Ac 22:20; Ro 3:15 (Is 59:7; Ps 13:3); Rv 16:6; GJs 23:3 (1 Km 25:31); cp. AcPl Ha 11, 8. αἷμα ἐκχυννόμενον (Jos., Ant. 19, 94 αἷμα πολὺ ἐκκεχυμένον) Mt 23:35; cp. Lk 11:50; in the cultic sense pour out (cp. Lev 4:7), esp. of Jesus’ death (Orig., C. Cels. 8, 42, 33) 1 Cl 7:4. αἷμα ἐ. περὶ πολλῶν εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν blood shed for (the benefit of) many, for the forgiveness of sins Mt 26:28 (w. purpose indicated by εἰς as Lucian, Tim. 5 εἰς εὐεργεσίαν); αἷ. ἐ. ὑπὲρ πολλῶν Mk 14:24; cp. Lk 22:20. Wine ἐκχεῖται is spilled (out) (cp. Gen 38:9) Mt 9:17; cp. Mk 2:22 v.l.; cp. Lk 5:37; ἐ. φιάλην, as we say, pour out a bowl (i.e. its contents) Rv 16:1ff, 8, 10, 12, 17.ⓑ of solid objects (Lev 4:12) ἐξεχύθη πάντα τὰ σπλάγχνα all his bowels gushed out Ac 1:18 (cp. Quint. Smyrn. 8, 302 ἔγκατα πάντʼ ἐχύθησαν; 9, 190; 2 Km 20:10; Jos., Bell. 7, 453; AcThom 33 [Aa II/2, 150, 19]). Of coins scatter on the ground J 2:15.② cause to fully experience, pour out fig. ext. of 1 (cp. Lycophron 110 πόθον; Ps.-Demetr., Eloc. 134 τοῦ λόγου τὴν χάριν; Aelian, NA 7, 23 θυμόν; τὴν ὀργήν PsSol 2:24; ψυχὴν εἰς θάνατον 16:2; Philo, Spec. Leg. 1, 37 of light; Jos., Ant. 6, 271 φόνον) of the Holy Spirit which, acc. to Joel’s prophecy, is to pour down on people like rain (Jo 2:23; cp. 1QS 4:21): pour out (Iren. 5, 12, 2 [Harv II 351, 2]) Ac 2:33. ἐπί τινα (after Jo 3:1) 2:17f; 10:45; Tit 3:6; B 1:3; 1 Cl 46:6. The ref. to the Holy Spirit has perh. brought the idea of outpouring into Ro 5:5 ἡ ἀγάπη τ. θεοῦ ἐκκέχυται ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν διὰ πνεύματος ἁγίου τοῦ δοθέντος ἡμῖν. But gener., whatever comes from above is connected w. this verb (Ps 44:3 χάρις; Sir 18:11 ἔλεος; Hos 5:10 ἐπʼ αὐτοὺς ἐκχεῶ ὡς ὕδωρ τὸ ὅρμημά μου; Philo, Aet. M. 147 ἄνωθεν ἐ.; TestLevi 18:5; ἐκχεῖσθαι … ὁ λόγος ἐπὶ πᾶσαν τὴν οἰκουμένην Orig., C. Cels. 6, 78, 26).③ to give oneself totally in commitment, give oneself up to, dedicate oneself, pass. (Polyb. 31, 25, 4 εἰς ἑταίρας; Plut., Anton. 21, 1; Philo, Op. M. 80; TestReub 1:6; εἰς πράγματα ἀφροδισίακα Hippol., Ref. 4, 19, 2) w. dat. (Alciphron 3, 34, 1 τῷ γέλωτι) τῇ πλάνῃ τ. Βαλαάμ Jd 11. λίαν ἐ. ἀγαπῶν ὑμᾶς I am totally consumed w. affection for you = my affection for you streams out of me. IPhld 5:1.—M-M. TW. -
4 μιαιφονείτ'
μιαιφονεῖτο, μιαιφονέωcommit murder: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)μιαιφονεῖτε, μιαιφονέωcommit murder: pres imperat act 2nd pl (attic epic)μιαιφονεῖτε, μιαιφονέωcommit murder: pres opt act 2nd plμιαιφονεῖτε, μιαιφονέωcommit murder: pres ind act 2nd pl (attic epic)μιαιφονεῖται, μιαιφονέωcommit murder: pres ind mp 3rd sg (attic epic)μιαιφονεῖτο, μιαιφονέωcommit murder: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)μιαιφονεῖτε, μιαιφονέωcommit murder: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
5 μιαιφονεῖτ'
μιαιφονεῖτο, μιαιφονέωcommit murder: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)μιαιφονεῖτε, μιαιφονέωcommit murder: pres imperat act 2nd pl (attic epic)μιαιφονεῖτε, μιαιφονέωcommit murder: pres opt act 2nd plμιαιφονεῖτε, μιαιφονέωcommit murder: pres ind act 2nd pl (attic epic)μιαιφονεῖται, μιαιφονέωcommit murder: pres ind mp 3rd sg (attic epic)μιαιφονεῖτο, μιαιφονέωcommit murder: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)μιαιφονεῖτε, μιαιφονέωcommit murder: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
6 μιαιφονείτε
μιαιφονέωcommit murder: pres imperat act 2nd pl (attic epic)μιαιφονέωcommit murder: pres opt act 2nd plμιαιφονέωcommit murder: pres ind act 2nd pl (attic epic)μιαιφονέωcommit murder: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
7 μιαιφονεῖτε
μιαιφονέωcommit murder: pres imperat act 2nd pl (attic epic)μιαιφονέωcommit murder: pres opt act 2nd plμιαιφονέωcommit murder: pres ind act 2nd pl (attic epic)μιαιφονέωcommit murder: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
8 μιαιφονή
μιαιφονέωcommit murder: pres subj mp 2nd sgμιαιφονέωcommit murder: pres ind mp 2nd sgμιαιφονέωcommit murder: pres subj act 3rd sg -
9 μιαιφονῇ
μιαιφονέωcommit murder: pres subj mp 2nd sgμιαιφονέωcommit murder: pres ind mp 2nd sgμιαιφονέωcommit murder: pres subj act 3rd sg -
10 μιαιφονήσει
μιαιφονέωcommit murder: aor subj act 3rd sg (epic)μιαιφονέωcommit murder: fut ind mid 2nd sgμιαιφονέωcommit murder: fut ind act 3rd sg -
11 εμιαιφόνουν
μιαιφονέωcommit murder: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)μιαιφονέωcommit murder: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
12 ἐμιαιφόνουν
μιαιφονέωcommit murder: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)μιαιφονέωcommit murder: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
13 μιαιφονεί
μιαιφονέωcommit murder: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)μιαιφονέωcommit murder: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
14 μιαιφονεῖ
μιαιφονέωcommit murder: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)μιαιφονέωcommit murder: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
15 μιαιφονησαμένων
μιαιφονέωcommit murder: aor part mid fem gen plμιαιφονέωcommit murder: aor part mid masc /neut gen pl -
16 μιαιφονησάντων
μιαιφονέωcommit murder: aor part act masc /neut gen plμιαιφονέωcommit murder: aor imperat act 3rd pl -
17 μιαιφονούντα
μιαιφονέωcommit murder: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)μιαιφονέωcommit murder: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
18 μιαιφονοῦντα
μιαιφονέωcommit murder: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)μιαιφονέωcommit murder: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
19 μιαιφονούντι
μιαιφονέωcommit murder: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)μιαιφονέωcommit murder: pres ind act 3rd pl (doric) -
20 μιαιφονοῦντι
μιαιφονέωcommit murder: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)μιαιφονέωcommit murder: pres ind act 3rd pl (doric)
См. также в других словарях:
Murder Party — Directed by Jeremy Saulnier Produced by Skei Saulnier Chris Sharp … Wikipedia
Murder — Murderer redirects here. For other uses, see Murderer (disambiguation). For other uses, see Murder (disambiguation) … Wikipedia
Murder of Heather Rich — The murder of Heather Rose Rich took place on the night of October 2, 1996 on a remote bridge over a creek in Texas. Rich, a 16 year old sophomore high school student from Waurika, Oklahoma, had been driven to the location by three young men, two … Wikipedia
murder — mur|der1 W2S3 [ˈmə:də US ˈmə:rdər] n [Origin: Partly from Old English morthor, partly from Old French murdre] 1.) [U and C] the crime of deliberately killing someone →↑manslaughter ▪ On the night the murder was committed , he was out of the… … Dictionary of contemporary English
Murder of Nicholas Markowitz — Nicholas Samuel Nick Markowitz (September 19, 1984 – August 9, 2000) was a American teenager who was kidnapped and murdered at the age of 15 after a feud over drug money between his half brother Benjamin Markowitz and Jesse James Hollywood.… … Wikipedia
murder — 1 noun 1 (C, U) the crime of deliberately killing someone: He is charged with the horrific murder of two young boys. | commit (a) murder: 4600 murders were committed in the US in 1975. | the murder weapon compare manslaughter 2 (U) unnecessary… … Longman dictionary of contemporary English
Murder of the Zec family — The murder of the Zec family occurred in Zagreb, Croatia on December 7, 1991, during the Croatian War of Independence, when the squad of five Croatian militiamen with government support shot dead three members of an ethnic Serb Zec family: the… … Wikipedia
Murder in the Mews — … Wikipedia
Murder in English law — Murder is an offence under the common law of England and Wales. It is considered the most serious form of homicide, in which one person kills another either intending to cause death or intending to cause serious injury (originally termed malice… … Wikipedia
Murder of Selena — The Mirador de la Flor, which was unveiled in 1997 in honor of Selena, was sculpted by H.W. Buddy Tatum and was funded by the Devary Durril Foundation.[1] … Wikipedia
commit — vb 1 Commit, entrust, confide, consign, relegate are comparable when they mean to assign to a person or place for some definite end or purpose (as custody or safekeeping). Commit is the widest term; it may express merely the general idea of… … New Dictionary of Synonyms
